ชนัฐ อาภาธีรญาณ
ฮั้วเซนเซ อดีตนักเรียนทุน ”มงบุโช” ประเทศญี่ปุ่น
การศึกษา（学歴）
1988 ปริญญาตรี ศิลปศาสตรบัณฑิต สาขาวิชาภาษาญี่ปุ่น มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์
1987-1988 ได้รับทุนการศึกษาจากกระทรวงศึกษาธิการประเทศญี่ปุ่น (มงบุโช) ในโครงการศึกษาภาษาและวัฒนธรรม ที่มหาวิทยาลัยเคโอ ณ กรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น
ปัจจุบัน กำลังศึกษาในระดับบัณฑิตศึกษา หลักสูตรบริหารธุรกิจมหาบัณฑิต สาขาวิชาการพัฒนาธุรกิจอุตสาหกรรมและทรัพยากรมนุษย์ (X-MBR)
การทำงาน（職歴）
นักแปลการ์ตูนญี่ปุ่นอิสระ 3 ปี
นักแปลเอกสารและล่ามภาษาญี่ปุ่นอิสระในงานทั่วไปมากกว่า 5 ปี
อาจารย์อิสระรับสอนภาษาญี่ปุ่นให้กับคนไทย และสอนภาษาไทยให้กับคนญี่ปุ่น ที่สนใจโดยไม่จำกัดเพศ วัย และอาชีพ จนถึงปัจจุบัน
เจ้าหน้าที่ล่ามภาษาญี่ปุ่นในส่วนงานทั้งฝ่ายบริหาร ฝ่ายทรัพยากรมนุษย์ ฝ่ายบัญชี ฝ่ายกฎหมาย ฝ่ายผลิต ฝ่ายวิศวกรรมการผลิต ฝ่ายวางแผนการผลิต ฝ่ายประกันคุณภาพ และฝ่ายโลจิสติกส์ในบริษัทญี่ปุ่นต่างๆ มาเป็นระยะเวลามากกว่า 15 ปี
ผู้จัดการทั่วไปฝ่ายบริหารและฝ่ายทรัพยากรมนุษย์ในบริษัทญี่ปุ่นมากกว่า 9 ปี
ประวัติโดยย่อ
- ปริญญาตรี ศิลปศาสตรบัณฑิต สาขาวิชาภาษาญี่ปุ่น มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์
- ได้รับทุนการศึกษาจากกระทรวงศึกษาธิการประเทศญี่ปุ่น (มงบุโช) ในโครงการศึกษาภาษาและวัฒนธรรม ที่มหาวิทยาลัยเคโอ ณ กรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น
SkillLane
@SkillLane
