รายละเอียดคอร์ส


คอร์สนี้จะสอนการแปลประโยคภาษาอังกฤษอย่างครบถ้วน พร้อมเทคนิคต่าง ๆ เพื่อให้ผู้เรียนเข้าใจวิธีการแปลมากขึ้น และสามารถนำไปใช้ได้จริง

คำอธิบายคอร์สออนไลน์
คอร์สนี้จะสอนการแปลประโยคภาษาอังกฤษอย่างครบถ้วน พร้อมเทคนิคต่าง ๆ ให้คุณเข้าใจวิธีการแปลมากขึ้น และสามารถนำไปใช้ได้จริง

คอร์สนี้มีจุดเด่นคือ
1. เทคนิคการเดินประโยคเวลาแปลภาษาอังกฤษ
2. สอนโครงสร้างภาษาอังกฤษที่จำเป็นต่อการแต่งประโยค การแปลประโยคอย่างครบถ้วน นำมาใช้สำหรับการแปลได้จริง ๆ
3. นำเสนอตัวอย่างการแปลจากงานสอนที่ผู้เขียนใช้สอนนักศึกษา ซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์ต่าง ๆ พร้อมเทคนิคการแปล การแก้งาน การเกลาสำนวน เป็นต้น
4. มอบเอกสารหนังสือประกอบการสอน 1 เล่ม

คอร์สนี้สอนโดยอาจารย์ที่มีประสบการณ์ในการสอนอังกฤษในมหาวิทยาลัยกว่า 10 แห่ง นานกว่า 25 ปี และเขียนหนังสือภาษาอังกฤษกว่า 66 เล่ม ที่วางจำหน่ายตามร้านหนังสือชั้นนำทั่วประเทศ และจบการศึกษาเอกภาษาอังกฤษทั้งระดับปริญญาตรี-โท-เอก (ของจริงแน่นอน)

ประโยชน์ที่ผู้เรียนจะได้รับ
- เทคนิคการแปล การแก้งาน การเกลาสำนวน
- มีหนังสือประกอบการเรียนให้ Dowload

ใครควรเรียนคอร์สออนไลน์นี้
- เหมาะสำหรับทุกคนที่ต้องการรู้วิธีการแปลจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทย

เนื้อหาของคอร์ส

ผู้สอน


ผศ. ดร.นเรศ สุรสิทธิ์
ไปที่หน้าผู้สอน
  • ผู้แต่งหนังสือภาษาอังกฤษขายดีกว่า 65 เล่ม พิสูจน์แล้วโดยผู้อ่านกว่า 20 ปี โดยเฉพาะหนังสือ TOEIC
  • ผู้บริหารมหาวิทยาลัยหลายแห่ง
  • อาจารย์พิเศษสอนภาษาอังกฤษระดับปริญญาตรี-โท-เอก ให้กับมหาวิทยาลัยหลายแห่ง กว่า 30 ปี
  • เจ้าของโรงเรียนกวดวิชา The Pundit อำเภอเมือง จังหวัดขอนแก่น
  • english-translation-nsuras
    คอร์สออนไลน์